Både ja og nei.  Jürgen Milkereit har nå sagt opp sin stilling som barne- og ungdomsarbeider.  Familien kjøpte hus i Tvedestrand og flyttet i midten av juni.  Jürgen fikk en deltidsstilling i kommunen og gikk  ned til 50 % fra 1.09. som opplyst i forrige menighetsbrev.
Totalsituasjonen for familien ble slik at Jürgen fant å måtte si opp. Fra 01.01.09. er menigheten uten barne- og ungdomsarbeider.  Det er sant at Jürgen slutter.  At det blir + Trine, er ”temmelig” sant.  Eldste-rådet og menighetsrådet har gått inn for å engasjere Trine Syvertsen som menighetsarbeider fra 01.01.09 til og med 30.06.09.  Saken skal opp på menighetsmøtet den 20.
Jürgen + Trine sammen i konfirmantarbeidet er nok bare sant ut dette året.  Sakspapirene til menighetsmøtet gir utfyllende opplysninger.